Caractères accentués de l’espagnol et du portugais

Parmi les personnes que nous formons à l’EPN, nous accueillons des hispanophones (Espagnols et Sud-Américains) et des lusophones (Portugais, Brésiliens et lusophones d’Afrique). L’usage du clavier AZERTY français répond à presque tous leurs besoins. Les seuls petits écueils se trouvent dans la formation de caractères accentués, particulièrement les voyelles : a, e, i, o, u. Voici donc un mémento qui offre, prêts à emploi, ces caractères qu’elles pourront facilement copier et coller dans un fichier où elles pourront les réexploiter. Sinon, elles devront repasser par la table des caractères de Windows (voir notre article « Afficher rapidement la table des caractères de Windows ») ou par les fonctionnalités d’insertion de caractères spéciaux des traitements de texte (OpenOffice Writer et Word par exemple).

A accentués

  • minuscule accentuée : á
  • majuscule accentuée : Á
  • minuscule avec le tilde : ã
  • majuscule avec le tilde : Ã

E accentués

  • minuscule accentuée : é
  • majuscule accentuée : É

I accentués

  • minuscule accentuée : í
  • majuscule accentuée : Í

U accentués

  • minuscule accentuée : ú
  • majuscule accentuée : Ú

O accentués

  • minuscule accentuée : ó
  • majuscule accentuée :Ó
  • minuscule avec tilde : õ
  • majuscule avec tilde : Õ

N avec tilde

  • ñ : peut-être obtenu avec la touche 2 du clavier en pressant d’abord AltGr + 2, puis la touche N

Poster un commentaire

Classé dans Mémos et tutos

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s